Por otra parte, el muy respetado y eterno candidato a los Oscar Martin Scorsese, logró su primera victoria como director de "Los infiltrados" y tuvo el honor de poner de pie a la platea como ninguna otra figura.

Cumpliendo con los pronósticos, el estadounidense Forest Whitaker se llevó anoche en
Los Angeles el premio Oscar al Mejor Actor por su celebrada interpretación del dictador ugandés Idi Amin en "The Last King of Scotland" (Ultimo Rey de Escocia).
 

Whitaker derrotó al veterano Peter O'Toole, quien mantenía las esperanzas de llevarse la dorada estatuilla por su trabajo en "Venus".
 

También quedaron en el camino Leonardo DiCaprio, Ryan Gosling y Will Smith.

La animadora Ellen DeGeneres, hizo lo que pudo por insuflar simpatía al show, que en pasadas oportunidades estuvo en manos de Billy Cristal y hasta la indescifrable Whoopi Goldberg, pero a pesar de sus esfuerzos, la transmisión televisiva fue una de las más soporíferas que se recuerde.

Las recorridas de la comediante entre las filas de platea, el larguísimo homenaje a Ennio Morricone y las inclusiones musicales de Celine Dion, Beyoncé Knowles, Jennifer Hudson y compañía transformaron la ceremonia en algo con visos de interminable.

Con fama de perfeccionista y dura con sus colaboradores, a los 49 años, DeGeneris, superó la condena por su declarado lesbianismo que la conservadora sociedad estadounidense virtió sobre ella en los 90 cuando reveló su relación con la actriz Anne Heche.

Con la presencia del ex vicepresidente Al Gore, mentor de "La Verdad Incómoda", la animadora hizo alguna festejada ironía a las elecciones que perdió en forma confusa cuando George W. Bush, obtuvo su primer mandato.

Cuando el ex funcionario subió a escena, Leonardo Di Caprio se derritió en efusiones en cuanto a su "lucha contra el calentamiento global" y ambos bromearon sobre algún anuncio de candidatura, pero todo quedó allí.

Entre otros invitados famosos hicieron sus presentaciones Daniel Craig, Nicole Kidman, Cameron Díaz, Will Ferrell, Jack Black, Tom Hanks, Tom Cruise, Gwyneth Paltrow, Naomi Watts, Ken Watanabe, Jennifer López, Catherine Deneuve y Clive Owen.

La lista completa de ganadores de los premios Oscar correspondientes a la temporada 2006 es la que sigue:
 

-Película: "Los infiltrados"
-Dirección: Martin Scorsese por "Los infiltrados"
-Actor protagónico: Forest Whitaker por "El último rey de Escocia"
-Actriz protagónica: Helen Mirren por "La reina"
-Actor de reparto: Alan Arkin por "Pequeña Miss Sunshine"
-Actriz de reparto: Jennifer Hudson por "Soñadoras"
-Película hablada en idioma no inglés: "The Lives of Others", de Florian Henckel von Donnersmarck (Alemania)
-Guión original: Michael Arndt por "Pequeña Miss Sunshine"
-Guión adaptado: William Monahan por "Los infiltrados"
-Música original: Gustavo Santaolalla por "Babel"
-Canción original: "I Need to Wake Up", de Melissa Etheridge, perteneciente a "La verdad incómoda"
-Film animado: "Happy Feet, el pingüino", de George Miller
-Dirección de arte: Eugenio Caballero y Pilar Revuelta por "El laberinto del fauno"
-Fotografía: Guillermo Navarro por "El laberinto del fauno"
-Vestuario: Milena Canonero por "María Antonieta, la reina adolescente"
-Maquillaje: David Martí y Montse Ribé por "El laberinto del fauno"
-Documental: "La verdad incómoda", de Davis Guggenheim
-Corto documental: "The Blood of Yingzhou District", de Ruby Yang
-Corto de animación: "The Danish Poet", de Torill Kove (Noruega/Canadá)
-Corto de acción viva: "West Bank Story", de Ari Sandel (Estados Unidos)
-Edición de sonido: Alan Robert Murray y Bub Asman por "Cartas desde Iwo Jima"
-Sonido: Michael Minkler, Bob Beemer y Willie D. Burton por "Soñadoras"
-Efectos visuales: John Knoll, Hal T. Hickel, Charles Gibson y Allen Hall por "Piratas del Caribe: el cofre de la muerte"
-Edición: Thelma Schoonmaker por "Los infiltrados"

El músico italiano Ennio Morricone, autor de más de 500 bandas sonoras para películas de diferentes nacionalidades y varias veces candidato sin suerte, recibió un Oscar honorario por su vasta trayectoria.